Evaluating Classification Research for Machine Translation Course Teaching
نویسندگان
چکیده
eaching evaluation can be divided into different types, additionally their functions and applicable conditions are different. According to standards, teaching types: (1) according functions, it pre-evaluation, intermediate evaluation, post-evaluation; (2) reference relative absolute individual difference evaluation; (3) analysis methods, qualitative quantitative (4) the subjects, self-evaluation others’ evaluation. This paper introduced research work using types of in machine translation course situations. The results showed that rational selection methods combination these greatly promote teaching.
منابع مشابه
Sequence classification for machine translation
Discriminatively trained classification techniques have been shown to out-perform generative techniques on many speech and natural language processing problems. However, most of the research in machine translation has been based on generative modeling techniques. The application of classification techniques to machine translation requires scaling classifiers to deal with very large label sets (...
متن کاملRe-evaluating the Role of Bleu in Machine Translation Research
We argue that the machine translation community is overly reliant on the Bleu machine translation evaluation metric. We show that an improved Bleu score is neither necessary nor sufficient for achieving an actual improvement in translation quality, and give two significant counterexamples to Bleu’s correlation with human judgments of quality. This offers new potential for research which was pre...
متن کاملResearch methodology for machine translation
The general approach used at The RAND Corporation is that of convergence by successive refinements. The philosophy that underlies this approach is empirical. Statistical data are collected from careful translation of actual Russian text, analyzed, and used to improve the program. Text preparation, glossary development , translation, and analysis are described.
متن کاملCrowdsourcing for Evaluating Machine Translation Quality
The recent popularity of machine translation has increased the demand for the evaluation of translations. However, the traditional evaluation approach, manual checking by a bilingual professional, is too expensive and too slow. In this study, we confirm the feasibility of crowdsourcing by analyzing the accuracy of crowdsourcing translation evaluations. We compare crowdsourcing scores to profess...
متن کاملAutomatic Dialect Classification for Statistical Machine Translation
The training data for statistical machine translation are gathered from various sources representing a mixture of domains. In this work, we argue that when translating dialects representing varieties of the same language, a manually assigned data source is not a reliable indicator of the dialect. We resort to automatic dialect classification to refine the training corpora according to the diffe...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal of contemporary educational research
سال: 2022
ISSN: ['2208-8474', '2208-8466']
DOI: https://doi.org/10.26689/jcer.v6i10.4392